I play a disgusting amount of Fallout 4 on my Xbox One. The controller size to me specifically, as bad as the GameCube. So I decided to make my own Duke: Wasteland
Fallout 4: Xbox One Controller Layout - Orcz.com, The Video Games Wiki
Fallout 4 Steam Deck Gameplay and Best Settings - YouTube